Hey Guys..

Hey Guys! I’ve some some news. I’m sure that some of you will be mad, will get disappointed, or what.

Let’s get straight to the point since this is just a rushed announcement.

Me (grblful) and jnkzu is resigning :(

Meaning, we won’t be able to post our seasonal anime lyrics.
Sorry guys. This site is hard for us to leave. We’ve got tons of plans such as getting a unique domain, hiring new authors and lots and lots of expansion.

It just happened that we don’t think that we can still manage this site when June comes. Me and jnkzu were going to college and by college, we won’t have enough time to spend in transliterating kanji lyrics. We decided that we can’t fail in our classes. Sooooo…We’re really sorry, guys.

BUT, we still MIGHT get back to working when we have time. I wont delete this site.

SEE YOU SOON

This is NOT an April Fools’ Day joke.

Psycho-Pass OP2 | Out of Control

Out of Control

Lyrics by: Nothing’s Carved In Stone
Composed by: Nothing’s Carved In Stone
Sung by: Nothing’s Carved In Stone

I have copied you
And made up myself
So crash and splash

I fight
With my obsession.
I feel the tension,
A need for caution

I would like to show
Cut open my skull
Look into my head

I don’t
Know why I’m so harsh
I could be so brash
I’m going to clash

‘Cause I feel
I can always show my everything to you
If this moment was for me
I try to hear
Lend my ear
Voices inside
One link to join it all
Again

All the things I knew,
The world I trusted,
Would be the same
If I
Remained inside my
Protective castle
And kept my eyes closed

Words are just a toy
That people play with
It’s superficial
I know
The proof is out there
The hidden answer
That someone left there

‘Cause I feel
I can always show my everything to you
If this moment was for me
I try to hear
Lend my ear
Voices inside
One link to join it all

If I can
Go travel back in time
Start it all over again
Follow a calculated path to live but
One day I
Will come across the same
Feeling again and know that it will carry over

‘Cause I feel
I can always show my everything to you
If this moment was for me
I try to hear
Lend my ear
Voices inside
One link to join it all
So it goes again

Psycho-Pass ED2 | All Alone With You

All Alone With You

Lyrics by: Ryo (Supercell)
Composed by: Ryo (Supercell)
Sung by: Egoist

Dare ka wo aisuru koto nante dekiru wake nakute
Dakedo dareka ni aisare takute
Kawaranai kinou ga zutto tsuzuita to shite mo
Doko ni mo ike ya shinain da watashi to kimi

Kami-sama doko he itte shimatta no
Nee henji wa nakute
Itsu datte sou da yo
Are you still here?

You’ll never walk alone
Anata to yuku
Donna tsumi mo seotte ageru
Michi naki michi wo aruiteku no
Anata to futari de

Kotchi ni kite
Watashi ni furete kisu wo shite
Motto mecha kucha ni
Shitatte ii nda yo?
Itsuka dare moga shin jatte
Wasure rarete kunara
Ima tashikana mono dake wo shinjiru wa

Kami-sama kidori no hito ga iu no
Nee hito wa tsuyo itte
Sonna no uso dayo
Do you agree?

I will stay with you
Anata no te de
Dakishimete yo
Omoikkiri
Kowa garanai de
Mou daijoubu watashi nara

Sono te ga yogorete
Shimatta to shite mo
Ai shite hoshii
Watashi no koto

You’ll never walk alone
Anata to iku
Donna tsumi mo
Seotte ageru
Michi na kimichi wo
Aruite ku no
Anata to

I will stay with you
Anata no te de
Dakishimete yo
Omoikkiri
Nozomenai mono wa
Nani mo nai kara
Anata to futari de

Sakurasou na Pet na Kanojo ED2 | Prime Number ~Kimi ni Deaeru Hi~

Prime Number ~Kimi ni Deaeru Hi~

Lyrics by: Chiaki Ishikawa
Composed by: Tomokazu Tashiro
Sung by: Atsuka Okura

Arifureta kanjou kara
Sotsugyou mo dekite nakute nemurenai
Totsuzen no ame nukaru nda ano kutsu wa
Mabataki suru kimi no sekai wo jitto uketomete iru

Kimi no riaru boku no shisen doko ka chigau to shite mo
Ano kutabireta T shatsu mitai ni sasenai kara

Prime number
Sekai ni dore hittosu toshite onaji mono ga nai
Kokoro no kuupaku wo muri ni ume nakute mo ii ne
Takusan no dareka no kioku ni nokosarete iru yori mo
Yane no ue kimi dake no sora ni naritai

Kuro to shiro wataru hodou
Muishiki ni yasashii kata wo erande iru
Taiyou no yoko gao nante ki ni shinai kimi no you ni
Terasu mizutamari dake tobi koe takute

Heya no sumi ni tsumi kasaneta kioku wo kaeru you ni
Kimi no chiisa na koe dake wo hiroi atsumete yuku

Prime number
Kimi ga aruku sono ato kiiro no hana ga saku
Keisan shite mo kotae ga mienai ano basho de
Boku ga mayoi kimi ga warau sekai wo kokuhaku shiyou
Shizuka ni maiorita firosofii no hane

Kimi no riaru boku no shisen dokoka chigau to shite mo
Ano kutabireta T shatsu mitai ni sasenai kara

Prime number
Sekai ni dore hittosu toshite onaji mono ga nai
Kokoro no kuupaku wo muri ni ume nakute mo ii ne
Takusan no dareka no kioku ni nokos arete iru yori mo
Yane no ue kimi dake no sora ni naritai

Sakurasou na Pet na Kanojo OP2 | Yume no Tsuzuki

Yume no Tsuzuki 

Lyrics by: Riryka
Composed by: Konomi Shirato
Sung by: Konomi Suzuki

Hare wataru sora wa aoku
Chika zuite kuru ashioto
Hikari dashita kaze ni osareru you ni hora
Deatte shimatta

Sorezore no yume sorezore no mirai
Makenai you ni hashiri
Kizui tara zutto issho ni ita nda dare yori mo
Nayande ochi konde naite waratte
Kasoku shiteku

Kimi ni todoke
Sora wo kakete
Massugu na omoi gyutto dakishime
Kitto umaretate no tsuyosa wa mune ni
Kono kimochi ga tsubasa ni nari
Watashi wa watashi wo koete yuku

Hikari sosogu sora no shita
Kayoinareta michi de tomaru
Onaji nioi no hana na no ni nazeka nee
Iro ga chigatteru

Tada hitasura ni mae dake wo muite
Muchuu de oikaketeta
Azayaka ni motto e no gu wo tashite sono saki he
Itsumo koko ni minna ga ita kara
Aruki daseru

Kagayaki dase
Yume no tsuzuki
Atarashii jibun ga hajimatteku
Motto jiyuu ni egtaku kokoro no peeji
Mita koto no nai ashita he to
Watashi wa watashi wo suki ni naru

Kimi ni todoke
Sora wo kakete
Massugu na omoi gyutto dakishime
Kitto umaretate no tsuyosa wa mune ni
Kono kimochi ga tsubasa ni nari
Watashi wa watashi wo koete yuku

Ore no Kanojo to Osananajimi ga Shuraba Sugiru OP | Girlish Lover

Girlish Lover

Lyrics by: Nachi Odagura
Composed by: Masamoto Ota
Sung by: Chinatsu Akasaki, Yukari Tamura, Hisako Kanemoto, Ai Kayano

(All) Isse no!
(Chiwa) Okaeri (YEAH! )
(Masuzu) Saa dekakeyou (YEAH! )
(All) Nuke gake randebuu
(Chiwa) Kizuna ga daiji
(Masuzu) Koi ga daiji
(All) Girlish Lover

(Chiwa) Kono itami kimi no sei?
(Masuzu) Mune no tokimeki uso no tsumori

(All) Ima made no pojishon wo
Koeta ashita wa dou naru no?

(Chiwa) Nee motto issho shiyo! Dame?
(Masuzu) Dame! Watashi dake
(Chiwa) Yudan mo suki mo nai
(All) Kimi to no bodaa koetai

(All) Sou motto!
(Himeka) Daitan de (YEAH!)
(Ai) Chotto gouin? (YEAH!)
(All) Suki wo misetai
(Chiwa) Yasashii kimi mo
(Masuzu) Ijiwaruna kimi mo
(All) Hitori jime

(Himeka) Kidzuite (YEAH!)
(Ai) Yappa yamete (YEAH!)
(All) Ura hara Fall in love
(Chiwa) Tomodachi ijou
(Masuzu) Honmono miman no
(All) Girlish Lover

(Himeka) Kimi dake ga kira meite
(Ai) Tooi senaka mo oikaketa yo
(All) Kore kara no apurochi
Kako no bun made tsutaetai

(Himeka) Gyutte shite onedari dame?
(Ai) Dame! Furachi desu
(Himeka) Amaetai furetai
(All) Doko made? Bodaa oshiete

(All) Ottotto!
(Masuzu) Tegowai (YEAH!)
(Chiwa) Koi no kataki (YEAH!)
(All) Muki ni nattara
(Himeka) Attakai mune mo
(Ai) Kimi no shourai mo
(All) Yuzurenai

(Chiwa) Kotaete (YEAH!)
(Masuzu) Yappa yamete (YEAH!)
(All) Ippou tsuukou randebuu
(Himeka) Unmei shinjite
(Ai) Yakusoku kawashite
(All) Now Loading Lover

(Ai) Honto nano? Uso nano? Suki?
(Chiwa, Masuzu, Himeka) Suki!
(Himeka) Suki dakara
(Chiwa, Masuzu) Wara wazu kotaete
(All) Aimai na bouda koeyou

(All) Ottotto!
(Chiwa) Daitan de (YEAH!)
(Masuzu) Chotto gouin? (YEAH!)
(All) Suki wo misetara
(Himeka) Kimi to no koi no
(Ai) Yukue mo kawaru no?
(All) Kotaete yo!

(Himeka) Tokimeki (YEAH!)
(Ai) Hashiri dasu (YEAH!)
(All) Waku waku randebuu
(Chiwa) Tomodachi ijou
(Masuzu) Honmono miman no
(All) Girlish Lover